How is the best way for me to learn Bosnian? ?

I am engaged to a man from bosnia and we have a 2 mo old daughter. i have tried findng ways to learn but the best is just a english to bosnian dictionary which is to hard. i really want to be fluent